Я сначала посмотрела на диске первый сезон. Второй еще не смотрела. МЧ купил мне книгу. В одной книге 4 первые книги. Сейчас читаю пока первую. Вот честно, вообще не цепляет. Вспоминаю как Сагу Начала читать. Так это вообще пипец. Я книги просто проглатывала. Ночами до утра читала. А здесь... Читаю потому что просто интересно посмотреть что там будет дальше. Может это начало просто не оч а дальше лучше станет! Не знаю. Еще перевод мне не оч. По идее взрослые школьники там. Девушки и парни. А там везде мальчики и девочки. Перевод чисто дословный. И не знаю в сериале наверное хотя бы имена по книге были. А у меня не Деймон а Дамон. Не Кетрин а Катарин. Аж глаз режет((( вообщем пока что я не оч довольна. Но посмотрю как дальше сюжет пойдет! Сериал однозначно лучше, интереснее и захватывающе!
Одержима Сумерками, Сюжет книги, совершенно отличаеться от сериала. Там только общии имена, а так всё совершенно по другому, а такой перевод ВЕЗДЕ, что в книгах, что в интернете! Ну я сначала читала, а потом сериал смотрела, по мне так книга страшнее, а сериал просто интереснее и о части некоторые люди любят сериал из-за актёров.
Sasha Да, я уже заметила что отличается! И то имена частично схожи судя по шикарным переводчикам))))) ну, не знаю как книга страшнее. Может не дошла до этих моментов)) пока довольно всё скучновато!))) ну как говорится на вкус и цвет))) но все равно придется читать раз уж начала. Бросать не хочется! Дело принципа)))))
Одержима Сумерками, Нее, не то что я от этой книги безума, но вторую часть именно так и читала, что раз начала так продолжай!))Я не имею в виду СТРАШНЕЕ, а то что там всё более динамичнее, неожиданных моментов больше и всё намного красочнее. А вот про "мальчиков" и "девочек", это даа, саму очень бесило сильно!
На днях дочитала книгу! И могу определенно сказать, что забираю свои слова обратно( сказанные в постах выше) только сейчас могу более менее адекватно оценить ее. Первые несколько дней была под впечатлениями. Супер конечно!!! От Саги я конечно в большем восторге но и эта книга тоже хороша!!! В конце предпоследней главы я даже плакала )))))). Настолько тронуло!!!!
Цитата
книги я не читала.Сериал мне понравился.Хотя говорят ,что он сильно от книги отличается.
да, отличается. И оч даже сильно. Из книг только небольшая основа взята и всё. Но книги и сериал каждые по своему хороши. Советую прочитать. Думаю не пожалеешь!!!
Одержима Сумерками пишет:
На днях дочитала книгу! И могу определенно сказать, что забираю свои слова обратно( сказанные в постах выше) только сейчас могу более менее адекватно оценить ее. Первые несколько дней была под впечатлениями. Супер конечно!!! От Саги я конечно в большем восторге но и эта книга тоже хороша!!! В конце предпоследней главы я даже плакала )))))). Настолько тронуло!!!!
Вооо, Танюш, видешь как всё вышло))Гляди там и не так читать будешь. Ой, что тебе ещё предстоит прочитать..сколько моментов эмоциональных!Ухх)
Цитата
juleey пишет:
Кстатии, вы не заметили Порше 911 турбо?
Посмотрела 1 сезон - понравилось) Купила все 4 книги(на тот момент только их я нашла)
Прочла первую... дальше читать не захотелось... Какие-то они скучные
Я не в восторге от книг...
— Когда люди причиняют тебе боль снова и снова, то думай о них как о наждачной бумаге. Они могут задевать тебя и немного ранить, но в конце концов ты будешь отполирован до идеального состояния, а от них не будет никакого толку. Chris Colfer.
Книги дневники вампира читала где-то год назад, честно говоря запуталась. Сериал очень клевый, каждую серию с нетерпением жду каждую неделю. А насчет книг полный отстой ИМХО. Сценариста или сценаристов ДВ уважаю, вообще в шоку, что они от такой нуднятины, сделали такой сериал.
"Hate me for who I am, I don’t care. At least I’m not pretending to be someone I’m not." - Kristen Stewart
Лен, книги с сериалом различны! схожи только в начале сюжетные линии и имена героев и все...
книги интересны по-своему... жду не дождусь последнюю 7 книгу! а сериал классный - посмотри!
Присоединюсь к тем, кому книги мягко говоря "не очень". Осилила только 4 штуки и то с трудом. Деймону в книге явно не хватает дьявольского обаяния Йена. А вот продолжения сериала жду с нетерпением. Скорей бы уже новая серия)))))
elkamura пишет:
Лен, книги с сериалом различны! схожи только в начале сюжетные линии и имена героев и все... книги интересны по-своему... жду не дождусь последнюю 7 книгу! smile:wall: а сериал классный - посмотри!